trustmebro.reviews
DeepL

DeepL

App Service · Other software · 86 mentions · 16 subreddits · discussed in r/languagelearning, r/LearnJapanese, r/German, r/French

Reddit take

Not enough linked mention summaries yet; the source excerpts below are the evidence.

Pros

  • I'll look up all the words, look up any grammar points I don't know (this still does happen occasionally), run it through Papago and/or DeepL, and even ask Chatgpt to break it down.
  • DeepL: Very good translator (better than Google Translate at least), it's better at picking out what the context and nuance is.
  • French dude here. Our people can't speak english. Like, at all so you'd better download DeepL and rely on it a lot.
  • I like using Deepl when playing games - it allows to use a shortcut to capture the part of the screen, OCR text and translate it.
  • Whenever you ask yourself "How do I say this in German?", use DeepL https://www.deepl.com/en/translator#en/de/ to learn how to say it and click the speaker icon to listen to how to pronounce it.

Cons

  • Deepl is a trash translator, probably the worst out there, full of mistakes and hallucinations (often worse than LLMs/Chatgpt). I really don't recommend using it.
  • DeepL living up to its reputation. This is a great example of why people all the time on this sub advise not to use AI to help you learn.
  • At least unlike most people who just ask for a word, this guy bothered to use a dictionary fisrt. A dictionary. Not Google Translate, not DeepL, not even ChatGPT, but an actual DICTIONARY!
  • translation tools do not understand grammar and give the best output they can for any given input. If you give a machine translator gibberish as an input, it's still going to try to give you understandable output based on the corpus of d...
  • DeepL apparently knows about a magical 3cm big sun.

Sentiment

44 positive (51%) · 17 mixed (20%) · 25 negative (29%)

Trust + time weighted score: +21% · raw score 22%

What redditors said (10 of 86)

Deepl is a trash translator, probably the worst out there, full of mistakes and hallucinations (often worse than LLMs/Chatgpt). I really don't recommend using it.
negative · u/m****_ · r/LearnJapanese · comment · Nov 3, 2025 · open on Reddit ↗
I'll look up all the words, look up any grammar points I don't know (this still does happen occasionally), run it through Papago and/or DeepL, and even ask Chatgpt to break it down.
positive · u/K****s · r/Korean · comment · Jan 15, 2025 · open on Reddit ↗
DeepL living up to its reputation. This is a great example of why people all the time on this sub advise not to use AI to help you learn.
negative · u/J****h · r/LearnJapanese · comment · Jan 16, 2025 · open on Reddit ↗
At least unlike most people who just ask for a word, this guy bothered to use a dictionary fisrt. A dictionary. Not Google Translate, not DeepL, not even ChatGPT, but an actual DICTIONARY!
negative · u/i****e · r/LearnJapanese · comment · Nov 25, 2025 · open on Reddit ↗
translation tools do not understand grammar and give the best output they can for any given input. If you give a machine translator gibberish as an input, it's still going to try to give you understandable output based on the corpus of data it has.
negative · u/a**q · r/French · comment · Jan 30, 2025 · open on Reddit ↗
DeepL: Very good translator (better than Google Translate at least), it's better at picking out what the context and nuance is.
positive · u/R****r · r/languagelearning · comment · Dec 14, 2025 · open on Reddit ↗
DeepL apparently knows about a magical 3cm big sun.
negative · u/C****t · r/languagelearning · comment · Feb 20, 2025 · open on Reddit ↗
Sorry, DeepL doesn't translate well, haha. ... I checked before I commented, but the AI sometimes acts like he knows what he's talking about, and I don't always realize it either.
negative · u/C****8 · r/LearnJapanese · comment · Jul 9, 2025 · open on Reddit ↗
I need the assistance of DeepL to post in English.
mixed · u/C****8 · r/LearnJapanese · comment · Feb 20, 2025 · open on Reddit ↗
This text was translated by DeepL.
mixed · u/C****8 · r/LearnJapanese · comment · Feb 20, 2025 · open on Reddit ↗

Compare

Related